讀書心得：密碼的故事

　　作者寫書的主要目的在於希望日本民眾能記取二戰失敗的教訓，認是到密碼的重要性而著作一本密碼的入門書。這本書列舉了許多從上古到近代的歐美及日本的密碼故事，以及小說歌劇中的密碼，甚至是預言和解夢。書中獨有有關日本密碼部分，算是老師所列之三本書中本書的特點。原本對於作者所預定的讀者，即日本民眾而言，可以立即洞悉與理解的部分，經過翻譯後，在譯者未補充說明的情形下，對於不熟悉日文的我來說無異於天書一般，讓人大失所望。
　　同樣地，在書中第一部：戰時密碼里提及的部分密碼故事也因此不能夠完全理解；反到是第二部：平時密碼部分解釋的比較清楚，也讓我比較感興趣。
　　或許作者是成功的，因為對我而言，這本書留了不少問題需要我去蒐集相關資料才能一窺究竟。